[Леночка.]

В процессе перевода отметила, что практически половина искомых мной многозначных слов в словаре имеет сленговые переводы, касающиеся интимной сферы. Как скучно, а. Длинный список умных значений, и вдруг в самом конце, в уголке притаилось оно: табу., вульг., сл., разг. Всё, что угодно может означать процесс совокупления и различные его составляющие. И Зигмунд кричит "Ага!"

@темы: Ленка ворчит

Comments

[DZEN]

Когда с точкой зрения Зигмунда свыкаешься, то со временем кажется, что ему просто поорать хочется.

[Леночка.]

Конечно хочется, он же птичка )