вторник, 25 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
В процессе перевода отметила, что практически половина искомых мной многозначных слов в словаре имеет сленговые переводы, касающиеся интимной сферы. Как скучно, а. Длинный список умных значений, и вдруг в самом конце, в уголке притаилось оно: табу., вульг., сл., разг. Всё, что угодно может означать процесс совокупления и различные его составляющие. И Зигмунд кричит "Ага!"
понедельник, 24 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
http://eprst2000.livejournal.com/127708.html?mode=reply
читать дальше
Один раз мне рассказали про медузу. Есть такой сорт медуз, которые могут питаться плохим. Чем-то очень плохим и они от этого не умирают. Потому что медуза не воспринимает это, как плохое. Она плавает в океане и думает, что плохое – это просто его часть. Когда случается плохое, я думаю, конечно, что пропади оно все пропадом. А потом понимаю, что это плохое – оно часть. Часть жизни, а не повод помереть.
Люди очень часто не понимают своего счастья. Вот бывают такие ситуации, например. Встречаются девочка и мальчик. И девочка – очень хорошая, а мальчик – мудак. Или наоборот, пусть девочка будет мудак. Не важно. Кто-то из них недостойный человек. И вот они встречаются, живут потом вместе, а затем расстаются. Хорошая девочка плачет горючими слезами про этого мудака. Ей страшно и невыносимо без него жить. Хотя по логике вещей вместо этого девочка должна скакать по зеленой лужайке и кричать: «Спасибо тебе, Божечка!», подбрасывать в воздух цветы, осыпая ими себя, прекрасную. Но она плачет. И это такая ситуация, которую можно сравнить с тем, что лошадь посрала. Казалось бы, ей должно стать легче, она избавилась от говна. Но нет. Все выглядит наоборот. Все выглядит так, будто говно бросило лошадь.
читать дальше
читать дальше
Один раз мне рассказали про медузу. Есть такой сорт медуз, которые могут питаться плохим. Чем-то очень плохим и они от этого не умирают. Потому что медуза не воспринимает это, как плохое. Она плавает в океане и думает, что плохое – это просто его часть. Когда случается плохое, я думаю, конечно, что пропади оно все пропадом. А потом понимаю, что это плохое – оно часть. Часть жизни, а не повод помереть.
Люди очень часто не понимают своего счастья. Вот бывают такие ситуации, например. Встречаются девочка и мальчик. И девочка – очень хорошая, а мальчик – мудак. Или наоборот, пусть девочка будет мудак. Не важно. Кто-то из них недостойный человек. И вот они встречаются, живут потом вместе, а затем расстаются. Хорошая девочка плачет горючими слезами про этого мудака. Ей страшно и невыносимо без него жить. Хотя по логике вещей вместо этого девочка должна скакать по зеленой лужайке и кричать: «Спасибо тебе, Божечка!», подбрасывать в воздух цветы, осыпая ими себя, прекрасную. Но она плачет. И это такая ситуация, которую можно сравнить с тем, что лошадь посрала. Казалось бы, ей должно стать легче, она избавилась от говна. Но нет. Все выглядит наоборот. Все выглядит так, будто говно бросило лошадь.
читать дальше
воскресенье, 23 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Здравствуй, новый день! Проснулась от ссоры родителей. Всё ж лучше просто и честно кричать, как мама, высказывая всё, что думаешь, нежели делать, как папа. Он не теряет хладнокровия, но перестаёт казаться терпеливым и добреньким. И говорит самые ужасные, самые обидные вещи, от которых людям делается просто невыносимо. Говорит эти вещи просто с наслаждением, предвидя реакцию. Так и сейчас. Мама закричала, и он тихо сказал: "Ты, наверное, меня ненавидишь и всегда ненавидела. Иначе не стала бы изводить меня этим своим мерзким писком. Прекрати пищать, мне неприятно".
Проще удавиться, чем дойти до таких отношений. А ведь миллионы семей живут гораздо хуже.
Проще удавиться, чем дойти до таких отношений. А ведь миллионы семей живут гораздо хуже.
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести

суббота, 22 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Саня (20:07:32 22/01/2011)
у нас будет девочка!!!!
Леночка (20:07:47 22/01/2011)
имя выдумываете?
Саня (20:07:52 22/01/2011)
Екатерина
Саня (20:08:14 22/01/2011)
это Саня сказал, и от других наотрез отказался
Леночка (20:08:20 22/01/2011)
а ты как считаешь?
Саня (20:08:24 22/01/2011)
мне нравится
Саня (20:08:51 22/01/2011)
и по звучанию, и по значению, и сокращенно можно называть по-всякому
Леночка (20:09:03 22/01/2011)
И звучать будет очень достойно
Леночка (20:09:10 22/01/2011)
Екатерина Александровна!
Саня (20:09:25 22/01/2011)
но Саше больше всего нравится, что можно будет говорить "Пока, Кать"
у нас будет девочка!!!!
Леночка (20:07:47 22/01/2011)
имя выдумываете?
Саня (20:07:52 22/01/2011)
Екатерина
Саня (20:08:14 22/01/2011)
это Саня сказал, и от других наотрез отказался
Леночка (20:08:20 22/01/2011)
а ты как считаешь?
Саня (20:08:24 22/01/2011)
мне нравится
Саня (20:08:51 22/01/2011)
и по звучанию, и по значению, и сокращенно можно называть по-всякому
Леночка (20:09:03 22/01/2011)
И звучать будет очень достойно
Леночка (20:09:10 22/01/2011)
Екатерина Александровна!
Саня (20:09:25 22/01/2011)
но Саше больше всего нравится, что можно будет говорить "Пока, Кать"
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Врываюсь и говорю:
- Дайте мне скорее сто пачек пирамидона!
Аптекарша смотрит на меня поверх очков:
- Его сняли с производства много лет назад, и оно от головной боли, вам точно оно?
А я пыхчу:
- Нет, мне от поноса что-то решительное, я помню, что там есть "пирамида" в названии!
- ДЕВУШКААА, ЛОПЕРАМИД!
- Дайте мне скорее сто пачек пирамидона!
Аптекарша смотрит на меня поверх очков:
- Его сняли с производства много лет назад, и оно от головной боли, вам точно оно?
А я пыхчу:
- Нет, мне от поноса что-то решительное, я помню, что там есть "пирамида" в названии!
- ДЕВУШКААА, ЛОПЕРАМИД!
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Очень нравится заниматься переводом. Интересная тема очень: про китайские священные горы.
Про длящееся третий день расстройство моего пищеварения могу сказать цитатой из Бориса Борисовича: "А из моей прорехи песни так и льются. Льются и льются, все не выльются никак".
Про длящееся третий день расстройство моего пищеварения могу сказать цитатой из Бориса Борисовича: "А из моей прорехи песни так и льются. Льются и льются, все не выльются никак".
пятница, 21 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Подарите мне билет на Джетро Талл 14го апреля в БКЗ. Они пока ещё есть по 800 р. Это будет самый лучший подарок мне ко дню рождения!
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Не могу слушать никакой музыки, кроме песен из диснеевских мультфильмов. Наверное, этот гастрит влияет на мозг )
Более всего слушаю вот эту, присланную Лёшей:
Более всего слушаю вот эту, присланную Лёшей:
четверг, 20 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Эля направила мой взор на картины одного волшебника акварели.
http://community.livejournal.com/all_drawings


Ниже - очень много картин.
читать дальше
http://community.livejournal.com/all_drawings


Ниже - очень много картин.
читать дальше
вторник, 18 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Разглядываю с удовольствием недогрузившуюся страничку сайта с новогодним оформлением. Так мило видеть, как вместо снежинок по экрану порхают надписи "изображение".
Поспорили тут с мамой об экономии и разумном распределении денежных средств. Она обвиняет меня, конечно же, в том, что я сорю деньгами, хочу покупать только хорошее и качественное и отказываюсь питаться печеньем "Мария" и соком за 20 рублей/литр, на три четверти состоящим из воды и покупаю себе кроме шампуня ещё и бальзам для волос. И поэтому я никогда не смогу накопить себе на что-то по-настоящему хорошее и ценное.
Сознаюсь, я очень легко расстаюсь с деньгами, но сдаётся мне, я всё ж не очень-то шикую. Но живя в семье очень и очень бережливых людей (иногда вплоть до плюшкинства полнейшего), сложно научиться адекватному отношению к материальным благам.
Где же та грань, когда разумная экономия переходит в скопидомство в ущерб себе?
Поспорили тут с мамой об экономии и разумном распределении денежных средств. Она обвиняет меня, конечно же, в том, что я сорю деньгами, хочу покупать только хорошее и качественное и отказываюсь питаться печеньем "Мария" и соком за 20 рублей/литр, на три четверти состоящим из воды и покупаю себе кроме шампуня ещё и бальзам для волос. И поэтому я никогда не смогу накопить себе на что-то по-настоящему хорошее и ценное.
Сознаюсь, я очень легко расстаюсь с деньгами, но сдаётся мне, я всё ж не очень-то шикую. Но живя в семье очень и очень бережливых людей (иногда вплоть до плюшкинства полнейшего), сложно научиться адекватному отношению к материальным благам.
Где же та грань, когда разумная экономия переходит в скопидомство в ущерб себе?
воскресенье, 16 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Вчера обзавелась вебкамерой. Играюсь с ней на все лады. Если смотреть в монитор в очках, то вебка запечатлевает прямо-таки какого-то очкастого коварного героя аниме.
суббота, 15 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
На лестнице стоматологической поликлиники пахнет так, как будто сто злых стоматологов вышли и встали на каждую ступеньку, схватили по пациенту и разом высверлили им дырку в зубе. Концентрированный запах жжёной кости, мм.
пятница, 14 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Гуляли вечерами

читать дальше
И днём гуляли. И в Выборге бывали.

читать дальше
Безобразничали в поезде

читать дальше

читать дальше
И днём гуляли. И в Выборге бывали.

читать дальше
Безобразничали в поезде

читать дальше
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести

среда, 12 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Внутреннее состояние и внешнее окружение всегда отражают друг друга. Ум, пребывающий в покое, понимает, что все явления обладают одной и той же сущностной природой, а потому относится ко всем явлениям одинаково.
Непредвзятость уравновешивает порождаемые этой скандхой противоположности — привязанность и отвращение, наслаждение и боль. Такое умонастроение позволяет принимать и ценить их все как составляющие нашего целостного опыта, не испытывая при этом эмоционального беспокойства. Ощущение драгоценно само по себе: единый вкус жизни и разума заложен в самой природе всех ощущений, и благодаря ему мы можем проникнуть в сокровенный смысл любого ощущения. Вот что в тантрах называется «единовкусием», которое в наивысшей своей форме превращается в состояние великого блаженства.
Непредвзятость уравновешивает порождаемые этой скандхой противоположности — привязанность и отвращение, наслаждение и боль. Такое умонастроение позволяет принимать и ценить их все как составляющие нашего целостного опыта, не испытывая при этом эмоционального беспокойства. Ощущение драгоценно само по себе: единый вкус жизни и разума заложен в самой природе всех ощущений, и благодаря ему мы можем проникнуть в сокровенный смысл любого ощущения. Вот что в тантрах называется «единовкусием», которое в наивысшей своей форме превращается в состояние великого блаженства.
понедельник, 10 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Я провела неделю в раю.
воскресенье, 02 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Смотрю раз в неделю по 10 минут и наслаждаюсь. Кому я этим произведением киноискусства уши не прожужжала?


Вольное переложение древнеиндийского эпоса "Рамаяна", сделанное чудной женщиной Ниной Пейли в гордом одиночестве за пять лет. Разные техники рисования, совмещение автобиографической истории и древних легенд, и самое милое - три индуса, пересказывающие Рамаяну и постоянно спорящие и путающиеся в деталях. Ну и Сита, поющая блюзы - диво как хороша.
читать дальше
А вот трейлер:


Вольное переложение древнеиндийского эпоса "Рамаяна", сделанное чудной женщиной Ниной Пейли в гордом одиночестве за пять лет. Разные техники рисования, совмещение автобиографической истории и древних легенд, и самое милое - три индуса, пересказывающие Рамаяну и постоянно спорящие и путающиеся в деталях. Ну и Сита, поющая блюзы - диво как хороша.
читать дальше
А вот трейлер:
суббота, 01 января 2011
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Проснулась в 10. Зуб болит ) В стоматологии трубку не берут. Великолепно, да.
Чем мне есть теперь?!?! Зубы мудрости с двух сторон режутся. Кормите меня через трубочку, а не то я похудею и растеряю всё очарование.
Чем мне есть теперь?!?! Зубы мудрости с двух сторон режутся. Кормите меня через трубочку, а не то я похудею и растеряю всё очарование.
пятница, 31 декабря 2010
Сирень не зацветет, если не вспомнит, зачем ей цвести
Стащила у Катерины ссылку на прекрасный ресурс. Мама разрешила мне умереть!
http://www.sprosimamu.ru/question/33/
Почитайте там "нельзя" и "можно")
Особенно умилило, что мама разрешила:
купить поезд и убивать людей
распилить кота на четыре части
нарисовать цветочек
скушать папу
выпасть с балкона
ударить Арсена
нарушить законы физики
стать как Гитлер
делить на ноль
увидеть Бога
лечиться огурцом
вырастить в ботинке коноплю
http://www.sprosimamu.ru/question/33/
Почитайте там "нельзя" и "можно")
Особенно умилило, что мама разрешила:
купить поезд и убивать людей
распилить кота на четыре части
нарисовать цветочек
скушать папу
выпасть с балкона
ударить Арсена
нарушить законы физики
стать как Гитлер
делить на ноль
увидеть Бога
лечиться огурцом
вырастить в ботинке коноплю